French Translation of Twiki

TraductionEnFrancais has most information related to the ongoing progress of translation, including discussion and updates. This page is intended as an english summary for convenience and reference.

Also see:

• CommunauteTWikiFrancophone for community resources (mailing list, user pages, etc.)
• UserInterfaceLocalisation and TranslationSupport for other translations, specifications and other related links

Wiki content: pages, templates, manual

May 22, 2005 - BarakissaTien and UweWahser have submitted a translation of the following elements:

• all templates (including all the oops-messages) for the three standard skins.
• all pages of the _default web (taken from the previous release)
• some manual pages of the TWiki web

Their work is available as an attachment (fra.zip) at TraductionEnFrancais

Simply copy the pages into the respective directories of your TWiki.

User interface

Dec. 28, 2005 - BenVoui has finalized a translation of the user interface. The corresponding fr.po file is available as an attachment (fr.po) at TraductionEnFrancais and will likely be included in the Dakar release of Twiki